Вопрос

[Sunlight_Neko]

Всем доброй ночи!
После просмотра 14й серии корейской дорамы "Алиса из Чхондама" у меня возник вопрос, который не дает мне покоя по сей день. Почему в сценах, где действие происходит в квартирах/помещениях, у актёров во время разговора изо рта идёт пар? о_О

@темы: опрос общественного мнения

Comments

[Monitha]

потому что это все неотапливаемые декорации, а на улице ниже нуля

[Sunlight_Neko]

Monitha, вы хотите сказать, что актеров заставляют сниматься на холоде?? А во-вторых почему декорации не отапливают? Ведь это такое палево, сорри за жаргон ^^'

[Allein.]

насколько помню, жилые дома в Корее тоже не отапливаются, "сами покупайте обогреватели", мол. Только в ханоках полы подогреваются, и все.

[Monitha]

Sunlight_Neko, ну.. как бы мне не хотелось это говорить, но все же приходится глаголить истину хД
помнится как-то на передаче happy together гостями был весь главный актерский состав дорамы boys over flowers, вот там как раз поднималась эта тема, И Мино рассказывал, как тяжело было сниматься, т.к. было очень холодно, а играть нужно было так, будто на дворе лето.
и кто-то упомянул, что даже на съемочных площадках пар изо рта шел и это было палево, и следом показывают момент, где гл.герой тяжко вздыхает (в помещении, в своем многомиллионном апартаменте), а изо рта пар... далее смех актерского состава и сочувствие ведущих.
так что вот так))

[~Kaguya~]

В Корее нет центрального отопления. Для нашего менталитета это может и дикость - пар изо рта в помещении, а для них обычная жизнь. Поэтому они и не понимают, как мы зимой не мерзнем.
А протопить электрическими обогревателями огромный павильон очень сложно. Они привыкшие к этому.
И во всех сериалах, что зимой снимают пар идет.

[Monitha]

в жилых домах также отапливается пол. даже в простеньких корейских "хрущевках".
но увы, тепло только ходить и лежать. вообще в квартире может быть довольно холодно, да.

[Sunlight_Neko]

Блин, как же мне их, бедняжек актеров, жалко (((
Спасибо, что просветили

[white_falcon]

мне тоже всегда так жалко актеров, когда съемки зимой...

[Monitha]

мне кажется, это далеко не единственная трудность данной профессии.
таков уж их выбор. мерзнуть на съемках - это вообще фигня сравнительно))

[Liyirna]

В Японии даже корейцы мерзнут, так что это ещё цветочки. В западенщине актеры для маскировки пара кладут лед в рот, но тут хотя бы так над ними не издеваются.

[Monitha]

кладут лед в рот

[El_Sol]

в Корее в отличие от Японии система ондоль теплые полы, причем температура регулируется.Поэтому там не мерзнут. А съемочные площадки, да, там нифига не отапливается. Но это незачет продюсерам, если пар в кадре видать.

[Dzeiy]

Не топят ХД
В павильоне холодно )

[Monitha]

El_Sol,

система ондоль теплые полы

но это недешевое удовольствие и получается по стоимости в месят почти столько же, сколько съем самого жилья..
это я к тому, что таки да, многие там мерзнут, но привыкшие к этому

[marikla ;))]

теплые полы не спасают еще и потому, что стены у них значительно тоньше наших. я сейчас живу в японии - температура дома точно такая же как и на улице, т.е. без обогревателя тут не выжить.... в ванну вообще страшно заходить и туалет...

но азиаты более заколенные чем мы. они так не мерзнут - с детства привыкли. например, у нас тут снег выпал в японии, т.е. температура около 0. ну и что - как ходили в шлепках и шортах так и ходят. сейчас теплее уже около 6 градусов. так сегодня одна тайванька у нас пришла в босоножках на голую ногу!

так что нельзя их мерить по нашим стандартам. именно поэтому они так реагируют на наши холода - они не понимают как можно жить в таком холоде. им приходится постоянно объяснять, что у нас в доме отопление и у нас там больше 20 градусов всегда, что транспорт и работа тоже отапливаются. а когда им говоришь, что отопление есть даже в туалете, то они вообще выпадают в осадок - там-то зачем? вы же там постоянно не бываете, а отопление тратится...

например, когды мы в аудитории просим сделать кондиционер на отопление хотя бы 24 градусов, потому как холодно и мы сидим все в куртках, то они удивляются и делают на 22, а потом периодически его отключают - для них нормально.

ну и еще - по-моему очень холодно было во время съемок "дрим хай". там пар изо рта постоянно видно )