вторник, 01 октября 2013
13:39

God's Quiz. Season 1 / Загадки Бога / Головоломки Бога

все записи пользователя в сообществе Виленка
Someday I will be a beautiful butterfly
God's Quiz / Загадки Бога / Головоломки Бога

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: медицина, криминал, мистика
Продолжительность: 10 эпизодов

В ролях: Ryu Duk Hwan, Yoon Joo Hee, Choi Jung Woo, Park Da An, Ahn Yong Joon, Park Joon Myun

Описание: Хан Чжин У, лучший хирург страны, внезапно стал возглавлять команду судмедэкспертов. К нему присоединяется детектив Кан Кён Хи - привлекательная женщина, обладающая навыками боевых искусств и сильным чувством правосудия. Вместе, они будут расследовать дела, связанные с редкими заболеваниями, проще говоря - головоломки, посланные самим Богом.

Мое мнение:
Редкие болезни - это загадки Бога. Загадки, удерживающие нас, людей, от высокомерия (с)

Итак, посмотрела я, значит, очередной продукт ocn. Если кто не знает, то ocn - кабельный канал, транслирующий детективные сериалы с кучей разных примочек. Причем, эти ребята могут похвастаться весьма качественной картинкой и стильным визуальным оформлением. Думаю, многие уже успели посмотреть их "Вампира-прокурора" и "Десять", но "Загадки Бога" почему-то у нас не настолько известны, как предыдущие два образчика. С переводом дораме тоже не особо повезло, потому как он появился относительно недавно к тому же в весьма корявом гугло-качестве, многие реплики остались без перевода (да сами догадаетесь о чем там говорят, сложно что ли?), а от названий болезней в том виде, в котором их до нас доносят переводчики, хочется плакать и звать мамочку.
Но что же сама дорама?



Вопрос: Советую посмотреть?
1. да! 
18  (78.26%)
2. нет! 
5  (21.74%)
Всего:   23

@темы: k-dorama, ссылки, обзор|рецензия, 2010

URL
Комментарии
01.10.2013 в 14:23

T@tti
В каждой женщине должна быть своя безуминка
пппс, дорама далеко не шедевр, на 4. но не более. причем все 3 сезона стабильно одинаковы в этом плане.
URL
01.10.2013 в 14:53

Виленка
Someday I will be a beautiful butterfly
T@tti, я думаю посмотреть второй сезон, но только в надежде на интересные болезни и трогательные истории.
Как про девочку с RAS. Меня прямо очень впечатлило.
URL
01.10.2013 в 15:04

T@tti
В каждой женщине должна быть своя безуминка
Виленка, там будут трогательные моменты)) не буду спойлерить с кем) и третий сезон как раз вчера доперевели, так что посмотреть будет на что))
URL
01.10.2013 в 18:57

Lady Inanna
((((((( Я не грущу. Просто улыбаюсь в другую сторону.(с)
дорамы, благодаря которым я стала частым посетителем вики. :-D
почти профессиональное желание узнать больше о симптомах и болезнях в целом.
URL
01.10.2013 в 19:04

Виленка
Someday I will be a beautiful butterfly
Lady Inanna, я бы не сказала, что там очень уж много болезни разбираются.
По крайней мере, в первом сезоне.
URL
01.10.2013 в 19:18

AnuRadha
У нее глаза морского цвета, У нее неверная душа... (с)Бальмонт
Lady Inanna, полностью с вами согласна!
Было жутко интересно, и все время висела на Вики или трясла знакомых-медиковXD
Вообще все дорамы на OCN шикарны, а то сопли мне уже порядком надоели.
URL
01.10.2013 в 21:12

Lady Inanna
((((((( Я не грущу. Просто улыбаюсь в другую сторону.(с)
Виленка, ну... потому я и лезла в вики. у меня к болезням и лекарствам особое стремление.
к тому же - я посмотрела все 3 сезона залпом.

AnuRadha, Вообще все дорамы на OCN шикарны
вот это да... все, что я смотрела - мне понравились.
впрочем - в последнее время много интересных корейских дорам.
URL